今日、2月28日は
ビスケットの日。
1855年の2月28日に
水戸藩の柴田方庵という人が
日本で初めてビスケットの製法を記した
「パン・ビスコイト製法書」を
藩に提出したので、この日を
ビスケットの日に制定した、というのと、
ビスケット=ラテン語の「ビスコイト」
これは「2度焼かれたもの」という意味
または、フランス語の「ビスキュイ」
こちらも、bis=「2度」、cuit=「焼く」で
「2度焼かれたもの」となる。だから、
2=2度 8=焼く = 2度焼く
の語呂合わせで、2月28日はビスケットの日
ということなのだけど、こちらは無理くり感満載(笑)
でも、そもそも、じゃあビスケットは、
2回焼いているのかという素朴な疑問が残るのだけど、
本来ビスケットは軍隊や航海用の
保存食だったということで、
2回焼いて保存しやすくした食べ物が
ビスケットだったみたい・・・
以上2つの理由から、
2月28日がクッキーの日なんだそう・・・
ビスケットと聞くと、
ポケットの中にはビスケットが1つ、
もひとつたたくとビスケットが2つ
という歌を思い出すくらい、
ポケットにいくつも入ってそのまま残っている
硬く焼いた焼菓子を思い出すけれど、
英語ではこれをクッキーと呼ぶわけで・・・
じゃあ、ビスケットって本当は何?
ケンタッキーフライドチキン(KFC)で
ビスケットとして注文すると出てくる
スコーンのような食べ物が
英語で言うビスケットらしい。
初めてKFCでビスケットを注文した時、
焼き菓子ではなく、パンに似たようなものが
出てきたとき、「ビスケット注文したんですけど」
とクレームをつけたことが思い出されますぅ~
明日香